【资料图】

王尔德的小说《道林·格雷的画像》，是唯美主义“为艺术而艺术”的代表作。大麦Mailive出品的音乐剧《道林格雷的画像》中文版新近登台北京，用戏剧化的歌舞带来美与丑、善与恶的思考。

音乐剧《道林格雷的画像》故事来源于王尔德小说，较韩国原版相比，中文版《道林格雷的画像》删去部分枝节，更紧密地围绕道林·格雷展开。故事中，贵族少年道林·格雷看到了画家巴兹尔而他创作的画像，意识到自己的惊世美貌后，在亨利勋爵的蛊惑下堕落向享乐主义的深渊，堕落的道林·格雷永不衰老，他的画像却日渐丑陋。

这部音乐剧看下来，第一感觉是“工业感”很强，展示性唱段和功能性唱段的区分非常明显。全剧基本可以分为两大类场面，道林·格雷、亨利勋爵和画家巴兹尔出现的场面，几乎都有抒情的主题，对美、对道德的探讨；而在布兰登夫人出现的舞会场面，布兰登夫人和上流社会人士纸醉金迷，有大量的群舞和合唱，但其功能是叙事性的，用于交代故事背景和情节进展，带动故事一步一步向前走。剧目对美与丑、善与恶的思考，也是在这两大类场景交替中逐渐集中，最后在道林·格雷的崩溃中达到顶峰。

这么看，《道林格雷的画像》的结构设置和歌剧更相似，咏叹调和宣叙调的区分非常明确，缜密又戏剧化，风格也不违和，也留下了道林的独唱、道林与亨利的多个二重唱以及道林、亨利、巴兹尔的三重唱等亮眼的唱段。这是一部很规整的剧，再加上与“画像”呼应的画框般的舞台，这种流畅的工业感对正处于高速发展期的国内音乐剧产业来说，很值得肯定。不过在功能性唱段中，因为部分台词有些密集，让一些观众听感上觉得信息量太大，不得不频繁看字幕。

剧中还有一段意想不到的高光搞笑段落。道林·格雷的第一位爱人西比尔是一位演员，因为坠入爱河“恋爱脑”上头，她在道林的朋友面前演砸了一场莎士比亚的戏，观众们唱起“韭菜之歌”：“演员翻车，票价疯魔，心如刀割”，“我的脚趾已抠出一座城堡”，“作者的棺材板早已经盖不住”。网感十足的台词和魔性上头的旋律，讽刺了圈内一些烂剧乱象，让观众们忍不住哈哈大笑。不得不说，这里饰演西比尔的音乐剧演员崔恩尔表现力很强，刚用牛唇不对马嘴的译制腔演砸了这段戏中戏，马上就要面对道林的严厉指责，唱出西比尔生命中的最后一个唱段，从前一段的极尽浮夸到悲痛欲绝，崔恩尔都表现得非常到位。

《道林格雷的画像》集结了目前音乐剧圈多位备受关注的演员。“初代音乐剧演员”刘岩饰演的亨利勋爵腹黑邪恶，之前看了不少刘岩饰演的纯情小生，这次他诠释邪恶反派也很成功。男主道林的卡司可谓各花入各眼，张泽、叶麒圣饰演的道林各有拥趸，就首演场张泽的表现，他的道林纯情乖萌，后期突然“黑化”上场，语气口吻竟和诱惑他的亨利状态很像，前后连贯，表现可圈可点。

（原标题：音乐剧《道林格雷的画像》：戏剧化歌舞演绎人性美丑善恶）

来源：北京日报客户端 韩轩

流程编辑：u002

版权声明：文本版权归京报集团所有，未经许可，不得转载或改编。